পোর্ট এলিজাবেথের গ্যাবেরহা টেস্টের বৃষ্টিবিঘ্নিত প্রথম দিনে অস্ট্রেলিয়ার পেসার স্কট বোল্যান্ড দুই বলের ব্যবধানে দুই উইকেট নিয়ে দক্ষিণ আফ্রিকাকে চাপে ফেলেছেন। ১২.২ ওভারে ২ উইকেটে ২০ রান করার পর বৃষ্টির কারণে দিনের খেলা আনুষ্ঠানিকভাবে পরিত্যক্ত হয়। এইডেন মার্করাম ১১ রানে আউট হন এবং ডেভিড বেডিংহামও দ্রুত ফেরেন। অভিষিক্ত ওপেনার মার্কাস অ্যাকারম্যান ৫ ও অধিনায়ক টেম্বা বাভুমা ৪ রানে অপরাজিত ছিলেন।

টসের আগেই অস্ট্রেলিয়া নাথান লায়নকে বাইরে রেখে পুরোপুরি পেসনির্ভর একাদশ নামায়। ২০১৩ সালের পর কোনো টেস্টে বিশেষজ্ঞ স্পিনার ছাড়া অস্ট্রেলিয়ার এটি প্রথম ম্যাচ। পেস সহায়ক কন্ডিশনে প্যাট কামিন্সদের আস্থা দ্রুত ফল দেয়। ৫.৩ ওভারের পর প্রথমবার বৃষ্টিতে খেলা থামে, পরে লাঞ্চের পর খেলা শুরু হলে বোল্যান্ড বল হাতে আসেন।

সুইং ও নিয়ন্ত্রিত লেংথে বোল্যান্ড মার্করামকে ইনসাইড এজে বোল্ড করেন। পরের বলেই বাইরের বল ড্রাইভ করতে গিয়ে বেডিংহাম স্লিপে ক্যাচ দেন। বোল্যান্ড হ্যাটট্রিকের সুযোগও তৈরি করেছিলেন, তবে বাভুমার ব্যাটের কোণায় লাগা বল প্যাডে না লাগায় তিনি টিকে যান। ডারবানে প্রথম টেস্টে ২১৪ রানে হেরে দক্ষিণ আফ্রিকা সিরিজে ১-০ ব্যবধানে পিছিয়ে আছে।

ডারবানের কিংসমিডে দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে সিরিজের প্রথম টেস্টের তৃতীয় দিন শেষে ম্যাচের পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে অস্ট্রেলিয়া। দক্ষিণ আফ্রিকাকে প্রথম ইনিংসে ২৮৪ রানে গুটিয়ে দেওয়ার পর নিজেদের দ্বিতীয় ইনিংসে বিনা উইকেটে ৩৩ রান করেছে তারা। ফলে অস্ট্রেলিয়ার লিড দাঁড়িয়েছে ১৩৯ রান।

দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে সর্বোচ্চ ৪৯ রান করেন ডেভিড বেডিংহাম। এইডেন মার্করাম ৩৭, অপরাজিত সিমন হারমার ৩৫ এবং কেশব মহারাজ ৩৪ রান করেন। অস্ট্রেলিয়া অধিনায়ক প্যাট কামিন্স তিন উইকেট নেন। মিচেল স্টার্ক, জশ হ্যাজলউড ও নাথান লায়ন দুটি করে উইকেট পান। প্রোটিয়া ব্যাটাররা বড় জুটি গড়তে পারেননি।

অস্ট্রেলিয়া প্রথম ইনিংসে ৩৯০ রান করে, যেখানে ওপেনার ম্যাট রেনশ’ ৩৯৭ বলে ২১ চার ও একটি ছক্কায় ১৯০ রান করেন। কামিন্স করেন ৪৩ এবং মারনাস লাবুশেন ৩৭ রান। দক্ষিণ আফ্রিকার উইয়ান মুল্ডার চার, মার্কো ইয়ানসেন তিন ও আনরিখ নরকিয়া দুই উইকেট নেন। দিন শেষে নিক ম্যাডিসন ১৭ ও ট্রাভিস হেড ১০ রানে অপরাজিত ছিলেন।

প্যান-আফ্রিকান মানবাধিকার কর্মী ক্রিস্টাল সিমিওনি বৈশ্বিক আর্থিক ব্যবস্থা সংস্কারে আফ্রিকার নারীদের অর্থনৈতিক বাস্তবতা ও অবৈতনিক পরিচর্যা শ্রমকে গুরুত্ব দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন। তাঁর মতে, উন্নয়নশীল দেশের ঋণ পরিশোধ সক্ষমতা নির্ধারণে শুধু সরকারি আয়-ব্যয় নয়, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, পানি ও পরিচর্যা সেবায় প্রভাব এবং নারীদের বাড়তি কাজের চাপও মূল্যায়ন করা উচিত।

সূত্রে বলা হয়েছে, আফ্রিকার দেশগুলোতে মাথাপিছু গড় সুদ পরিশোধ ব্যয় ৭০ ডলার, যেখানে শিক্ষা খাতে ৬০ ডলার এবং স্বাস্থ্য খাতে ৩৯ ডলার ব্যয় হয়। কেনিয়ায় নারীরা পুরুষদের তুলনায় প্রতিদিন গড়ে ৩ ঘণ্টা ৩৭ মিনিট বেশি অবৈতনিক গৃহস্থালি ও পরিচর্যা কাজে দেন। ২০২১ সালে দেশটিতে ৩০ দশমিক ৬ বিলিয়ন ঘণ্টা এমন কাজের মধ্যে নারীদের অংশ ছিল ২৫ দশমিক ৮ বিলিয়ন ঘণ্টা, যার মূল্য জিডিপির ২৩ দশমিক ১ শতাংশের সমান।

সিমিওনি আইএমএফের ঋণ টেকসইতা মূল্যায়ন বদল এবং ঋণ পুনর্গঠন কর্মসূচিতে স্বাস্থ্য, পানি ও পরিচর্যা অবকাঠামোয় ন্যূনতম ব্যয় বাধ্যতামূলক করার প্রস্তাব দিয়েছেন। তিনি কর সহযোগিতার কথাও বলেন; আফ্রিকা থেকে বছরে আনুমানিক ৮৮ দশমিক ৬ বিলিয়ন ডলার পুঁজি বাইরে চলে যায়। ২০২৫ সালে মরিশাস শিশুখাদ্য ও নিত্যপ্রয়োজনীয় সবজিতে ভ্যাট শূন্যে নামায়।

দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে প্রথম টেস্টে শুরুর ব্যাটিং বিপর্যয় কাটিয়ে প্রথম ইনিংসে ৩৯০ রান করেছে অস্ট্রেলিয়া। দ্বিতীয় দিনের খেলা শেষে স্বাগতিক দক্ষিণ আফ্রিকা প্রথম ইনিংসে ৮.৪ ওভারে ১ উইকেটে ২৭ রান করেছে। অস্ট্রেলিয়ার চেয়ে তারা এখনও ৩৬৩ রানে পিছিয়ে আছে। আলোকস্বল্পতার কারণে টানা দ্বিতীয় দিন নির্ধারিত সময়ের আগেই খেলা শেষ হয়।

প্রথম দিনে ১২৪ রানেই অস্ট্রেলিয়ার শীর্ষ সারির ছয় ব্যাটার আউট হন। ট্রাভিস হেড ৯, মার্নাস লাবুশেন ৩৭ এবং স্টিভ স্মিথ ২৫ রান করেন। ওপেনার ম্যাট রেনশ এক প্রান্ত আগলে প্রতিরোধ গড়ে ৩৯৭ বলে ২১ চার ও ১ ছক্কায় ১৯০ রান করেন। তাঁর ধৈর্যশীল ইনিংসেই অস্ট্রেলিয়া তিনশোর বেশি রান করতে সক্ষম হয়।

লোয়ার অর্ডারের সহায়তায় রেনশ অধিনায়ক প্যাট কামিন্সের সঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ জুটি গড়েন এবং নাথান লায়নের সঙ্গে নবম উইকেটে রেকর্ড ১৩৪ রান যোগ করেন। দক্ষিণ আফ্রিকার উইয়ান মুল্ডার ৪টি, মার্কো জানসেন ৩টি ও আনরিখ নরকিয়া ২টি উইকেট নেন। জবাবে রায়ান রিকেলটন জশ হ্যাজলউডের বলে বেউ ওয়েবস্টারের হাতে ক্যাচ দিয়ে আউট হন।

ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপ অব লেজেন্ডসের ২০২৬ আসরে ৩৭ বলে সেঞ্চুরি করে দক্ষিণ আফ্রিকা চ্যাম্পিয়নসকে অস্ট্রেলিয়া চ্যাম্পিয়নসের বিপক্ষে জেতালেন এবি ডি ভিলিয়ার্স। ২১০ রানের লক্ষ্য তাড়া করতে নেমে দক্ষিণ আফ্রিকা ১৫.২ ওভারেই জয় নিশ্চিত করে। ৪২ বছর বয়সী সাবেক প্রোটিয়া তারকা ৪০ বলে অপরাজিত ১১১ রান করেন।

আগে ব্যাট করে ডি’আর্সি শর্ট, ডেভিড ওয়ার্নার ও জো বার্নসের ঝোড়ো ব্যাটিংয়ে অস্ট্রেলিয়া চ্যাম্পিয়নস ২০ ওভারে ৫ উইকেটে ২০৯ রান তোলে। তিন নম্বরে নেমে ডি ভিলিয়ার্স ছয়টি চার ও ১১টি ছক্কা মারেন। ওপেনার রিচার্ড লেভি ২৯ বলে ৬২ রান করে তাকে সঙ্গ দেন; ফলে ফাফ ডু প্লেসি ও জেপি ডুমিনির তেমন কিছু করার প্রয়োজন হয়নি।

ডব্লিউসিএলের ২০২৫ আসরেও ডি ভিলিয়ার্স ছয় ম্যাচে ৪২৯ রান করে সর্বোচ্চ রান সংগ্রাহক ছিলেন। ২২০ স্ট্রাইক রেটে তিনি তিনটি সেঞ্চুরি ও একটি ফিফটি করেছিলেন। আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দ্রুততম ওয়ানডে সেঞ্চুরির রেকর্ডও তার; ২০১৫ সালে জোহানেসবার্গে ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে ৩১ বলে সেঞ্চুরি করেন তিনি। ২০২১ সালে আইপিএলে রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স বেঙ্গালুরুর হয়ে খেলার পর পেশাদার ফ্র্যাঞ্চাইজি ক্রিকেটে তাকে দেখা যায়নি।

মানবাধিকার কর্মী নাভি পিল্লাই শান্তিতে নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন বলে উৎসে জানানো হয়েছে। নরওয়ের নোবেল কমিটির ভাষ্য অনুযায়ী, যুদ্ধাপরাধ, মানবতাবিরোধী অপরাধ ও গণহত্যার বিচার নিশ্চিত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার স্বীকৃতিতে দক্ষিণ আফ্রিকার এই আইনজীবী ও বিচারককে মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কারটি দেওয়া হয়েছে। পুরস্কার ঘোষণার তারিখ বা স্থান উৎসে উল্লেখ নেই।

নাভি পিল্লাই ১৯৪১ সালের ২৩ সেপ্টেম্বর দক্ষিণ আফ্রিকার ডারবানে ভারতীয় তামিল বংশোদ্ভূত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। নাটাল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনার পর তিনি হার্ভার্ড ল স্কুল থেকে এলএলএম এবং ডক্টরেট বা এসজেডি ডিগ্রি অর্জন করেন। উৎসের তথ্য অনুযায়ী, হার্ভার্ড থেকে আইনে ডক্টরেট পাওয়া প্রথম দক্ষিণ আফ্রিকান নারী তিনি।

দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদী শাসনের বিরুদ্ধে লড়াই করা রাজনৈতিক বন্দি ও কর্মীদের পক্ষে আইনি লড়াইয়ের মাধ্যমে তার কর্মজীবন শুরু হয়। তিনি নেলসন ম্যান্ডেলাসহ অন্যদের পক্ষে মামলা লড়েছেন। পিল্লাই ২০০৮ থেকে ২০১৪ সাল পর্যন্ত জাতিসংঘের মানবাধিকারবিষয়ক হাইকমিশনার ছিলেন এবং দক্ষিণ আফ্রিকার হাইকোর্ট, রুয়ান্ডার আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনাল ও আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতে বিচারকের দায়িত্ব পালন করেছেন।

দক্ষিণ আফ্রিকার মানবাধিকার আইনজীবী ও বিচারক নাভি পিল্লাই শান্তিতে নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন। নরওয়ের নোবেল কমিটি জানিয়েছে, যুদ্ধাপরাধ, মানবতাবিরোধী অপরাধ ও গণহত্যার বিচার নিশ্চিত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখার জন্য তাকে এই মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার দেওয়া হয়েছে।

নাভি পিল্লাই দক্ষিণ আফ্রিকার একজন বিশিষ্ট মানবাধিকার আইনজীবী এবং বিচারক। তিনি ২০০৮ থেকে ২০১৪ সাল পর্যন্ত জাতিসংঘের মানবাধিকারবিষয়ক হাইকমিশনার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। উৎসে গুরুতর আন্তর্জাতিক অপরাধের বিচার নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে তার ভূমিকাকে বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।

শান্তিতে নোবেল পুরস্কারটি সুইডিশ শিল্পপতি আলফ্রেড নোবেলের ১৮৯৫ সালের উইলের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত। জাতিগুলোর মধ্যে ভ্রাতৃত্ববোধ বৃদ্ধি, স্থায়ী সেনাবাহিনী বিলুপ্ত বা হ্রাস এবং শান্তি প্রতিষ্ঠা ও প্রসারে সবচেয়ে বেশি অবদান রাখা ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে এই পুরস্কার দেওয়া হয়।

দক্ষিণ আফ্রিকার MeerKAT রেডিও টেলিস্কোপ ব্যবহার করে আন্তর্জাতিক গবেষকদল প্রায় ৪০০ থেকে ৫০০ কোটি বছর আগে নিরপেক্ষ হাইড্রোজেন থেকে নির্গত অত্যন্ত ক্ষীণ বেতার সংকেত শনাক্ত করেছেন। The Astrophysical Journal Letters-এ প্রকাশিত গবেষণাটি মহাবিশ্বের বৃহৎ কাঠামোর ত্রিমাত্রিক মানচিত্র তৈরির নতুন সম্ভাবনা দেখিয়েছে। গবেষণার প্রধান লেখক সৌরভ পল; সহলেখক ঝাওটিং চেন, মারিও জি. সান্তোস ও লরা ভলজ।

গবেষকেরা MeerKAT-এর প্রায় ৯৬ ঘণ্টার পর্যবেক্ষণ-তথ্য বিশ্লেষণ করে মহাজাগতিক ইতিহাসের দুটি ভিন্ন সময়পর্বে নিরপেক্ষ হাইড্রোজেনের উপস্থিতি প্রমাণ করেছেন। ০.৩২ ও ০.৪৪ রেডশিফটের দুটি বিশাল অঞ্চলে হাইড্রোজেন সংকেতের পাওয়ার স্পেকট্রাম মাপা হয়েছে। মহাবিশ্বের সম্প্রসারণে ২১ সেন্টিমিটার হাইড্রোজেন বিকিরণের তরঙ্গদৈর্ঘ্য দীর্ঘ হয়; এই রেডশিফট মেপে সংকেতের সময়কাল নির্ণয় করা যায়।

উজ্জ্বল মহাজাগতিক রেডিও উৎস, মানবসৃষ্ট রেডিও ফ্রিকোয়েন্সি ইন্টারফিয়ারেন্স এবং যন্ত্রগত প্রভাব বাদ দিয়ে সংকেতটি আলাদা করা হয়েছে। হাইড্রোজেন ইনটেনসিটি ম্যাপিং পদ্ধতিতে প্রতিটি ছায়াপথ আলাদা না দেখে বিশাল অঞ্চলের সম্মিলিত বিকিরণ মাপা হয়। ২০১৮ সালে MeerKAT-এর প্রাথমিক বৈজ্ঞানিক কার্যক্রমে সংগৃহীত পুরোনো উপাত্ত আধুনিক অ্যালগরিদম ও ডেটা-প্রসেসিং প্রযুক্তিতে বিশ্লেষণ করেই এই ফল পাওয়া গেছে।

দক্ষিণ আফ্রিকার ২০ বছর বয়সি ওপেনার লুয়ান-ড্রে প্রিটোরিয়াস পুরুষদের টি-টোয়েন্টি ক্রিকেটে সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত রানের নতুন বিশ্বরেকর্ড গড়েছেন। সিএসএ টি-টোয়েন্টি চ্যালেঞ্জে ব্লুমফন্টেইনে নাইটসের বিপক্ষে টাইটানসের হয়ে তিনি ৭৯ বলে অপরাজিত ১৮৮ রান করেন। টাইটানস নির্ধারিত ওভারে ৩ উইকেটে ২৬৭ রান তুলে পরে ১২৪ রানে জয় পায়।

প্রিটোরিয়াস ভেঙেছেন ক্রিস গেইলের অপরাজিত ১৭৫ রানের রেকর্ড। গেইল ২০১৩ সালের আইপিএলে পুনে ওয়ারিয়র্সের বিপক্ষে রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স বেঙ্গালুরুর হয়ে ৬৬ বলে ওই রান করেছিলেন। প্রিটোরিয়াসের ইনিংসে ছিল ১৫টি চার ও ১৩টি ছক্কা; তিনি ২৪ বলে ফিফটি, ৪০ বলে সেঞ্চুরি এবং ৫৮ বলে দেড়শ রান পূর্ণ করেন।

জবাবে টাইটানস বোলারদের সামনে নাইটস ১৪৩ রানে গুটিয়ে যায়। বিশ্বরেকর্ড গড়া ইনিংসের জন্য ম্যাচসেরার পুরস্কার পান প্রিটোরিয়াস। বাঁহাতি এই ব্যাটার গত জুলাইয়ে জিম্বাবুয়ের বিপক্ষে টেস্ট অভিষেকে সেঞ্চুরি করে দক্ষিণ আফ্রিকার ১৩৬ বছরের ইতিহাসে সর্বকনিষ্ঠ টেস্ট সেঞ্চুরিয়ান হয়েছিলেন।

সোমালিল্যান্ডের কর্মকর্তারা বলছেন, প্রতিবেশী সোমালিয়ায় তুরস্কের ক্রমবর্ধমান সামরিক উপস্থিতি নিয়ে উদ্বেগ থেকেই তারা ২০২৬ সালের জানুয়ারিতে ইসরাইলের সঙ্গে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্বাভাবিক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আন্তর্জাতিক স্বীকৃতিহীন এই ভূখণ্ডের রাজধানী হারগেইসা ইসরাইলের সঙ্গে নিরাপত্তা সহযোগিতাকে কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ মনে করছে এবং আকাশ প্রতিরক্ষা ও সামরিক সরঞ্জামে সহায়তা প্রত্যাশা করছে।

প্রেসিডেন্টের জ্যেষ্ঠ পররাষ্ট্রবিষয়ক উপদেষ্টা মোহাম্মদ ওসমান ফাদাল তুরস্কের বিরুদ্ধে ইসরাইলের সহযোগিতা চান বলে জানিয়েছেন। তাঁর দাবি, মোগাদিশুতে তুরস্কের এফ-১৬ রয়েছে এবং সেখানে ড্রোন ঘাঁটি তৈরির পরিকল্পনা আছে। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মহাপরিচালক মোহাম্মদ আবদিরাহমান হাসান বলেন, ১৯৯১ সালের স্বাধীনতা ঘোষণার পর আরব ও মুসলিম দেশগুলোর স্বীকৃতি পাওয়ার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ায় সোমালিল্যান্ড নতুন পথ নিয়েছে।

এডেন উপসাগরের তীরে অবস্থানের কারণে লোহিত সাগর ও বাব আল-মান্দাব নজরদারিতে সোমালিল্যান্ডের গুরুত্ব থাকতে পারে। তবে হুতিদের সন্ত্রাসী সংগঠন বলতে তারা আপত্তি জানায় এবং ইয়েমেনের সংঘাতে আলোচনার পক্ষে। ২০২৪ সালে তুরস্ক সোমালিয়ার সঙ্গে ১০ বছরের নৌ প্রতিরক্ষা চুক্তি করে। সোমালিল্যান্ডের আশঙ্কা, ভবিষ্যতে মোগাদিশু তাদের বিরুদ্ধে সামরিক পদক্ষেপ নিলে তুরস্ক সোমালিয়াকে সমর্থন করতে পারে।

দক্ষিণ আফ্রিকায় অনিবন্ধিত বিদেশি নাগরিকদের ইস্যু, সাম্প্রতিক নারী হত্যা, জেন্ডারভিত্তিক সহিংসতা ও অপরাধের প্রতিবাদে দেশব্যাপী গণবিক্ষোভের ডাক দিয়েছে ‘মার্চ অ্যান্ড মার্চ’। সংগঠনটি আগামী বুধবার ‘মেনস মার্চ’ কর্মসূচির ঘোষণাও দিয়েছে এবং নারীর বিরুদ্ধে সহিংসতার প্রতিবাদে পুরুষদের অংশগ্রহণের আহ্বান জানিয়েছে।

এর আগে সংগঠনটি ৩০ সেপ্টেম্বরকে অনিবন্ধিত বিদেশিদের দক্ষিণ আফ্রিকা ছাড়ার ‘ডেডলাইন’ হিসেবে ঘোষণা করেছিল। তবে ওই ঘোষণার কোনো আইনগত ক্ষমতা নেই। বিদেশি নাগরিকদের বহিষ্কার বা অভিবাসন আইন প্রয়োগের দায়িত্ব সরকারের সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের।

মার্চ অ্যান্ড মার্চ জানিয়েছে, ৩০ সেপ্টেম্বরের কর্মসূচিতে পুরুষদের বিশেষভাবে অংশ নিতে বলা হয়েছে। তাদের মতে, নারীদের হত্যা ও জেন্ডারভিত্তিক সহিংসতার বিষয়ে পুরুষদের নীরব না থেকে সোচ্চার হওয়া প্রয়োজন। গৌতেং ও কোয়াজুলু-নাটালসহ কয়েকটি এলাকায় মিছিলের পরিকল্পনার কথাও জানিয়েছে সংগঠনটি।

জোহানেসবার্গের ওয়ান্ডারার্সে অস্ট্রেলিয়াকে ৩২ রানে হারিয়ে এক ম্যাচ হাতে রেখেই ওয়ানডে সিরিজ নিশ্চিত করেছে দক্ষিণ আফ্রিকা। টস জিতে স্বাগতিকদের ব্যাটিংয়ে পাঠানো অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে দক্ষিণ আফ্রিকা ৫০ ওভারে ৯ উইকেটে ৩৬৫ রান করে। অধিনায়ক টেম্বা বাভুমা ১১৬ বলে ১০৩ রান করেন এবং ডেভিড মিলার ৯৩ বলে ১৪৩ রানের ইনিংস খেলেন।

মিলার ৭৩ বলে সেঞ্চুরি পূর্ণ করেন; তার ইনিংসে ছিল ১২টি চার ও ৯টি ছক্কা। ডুয়ান ইয়ানসেন ১৮ বলে ২৭ রানে অপরাজিত থাকেন, আর মার্কো ইয়ানসেন করেন ১৯ রান। অস্ট্রেলিয়ার জ্যাক এডওয়ার্ডস পাঁচ উইকেট নেন এবং জশ হ্যাজলউড নেন তিনটি। জবাবে মিচেল মার্শ ও ট্রাভিস হেড ১৭ ওভারে ১৩০ রানের উদ্বোধনী জুটি গড়েন।

মার্শ ও হেড দুজনেই ৮৪ রান করে আউট হন। জাভিয়ার বার্টলেট ২৮ বলে ফিফটি করেন, ম্যাট রেনশো করেন ৩২ এবং এডওয়ার্ডস ২৫ রান যোগ করেন। তবে দক্ষিণ আফ্রিকার বোলারদের সামনে শেষ পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়া ৪৯.৪ ওভারে ৩৩৩ রানে অলআউট হয়। লিজার্ড উইলিয়ামস তিনটি উইকেট নেন; মার্কো ইয়ানসেন, কেশব মহারাজ ও বিজোর্ন ফরচুন নেন দুটি করে উইকেট।

দক্ষিণ আফ্রিকার দুটি টাউনশিপে পৃথক বন্দুক হামলায় অন্তত ২৭ জন নিহত এবং ২৬ জন আহত হয়েছেন বলে পুলিশ জানিয়েছে। শনিবার রাতে জোহানেসবার্গের দক্ষিণ-পশ্চিমে ওয়েদেলা এলাকায় একটি পানশালায় হামলায় অন্তত ১৭ জন নিহত ও ১৫ জন আহত হন। রোববার মধ্যরাতের পর কেপটাউনের কাছে ল্যান্ডলে এলাকায় একটি দোকানে হামলায় অন্তত ১০ জন নিহত এবং ১১ জন আহত হন।

ওয়েদেলার ঘটনায় পুলিশ আট সন্দেহভাজনকে খুঁজছে। তাদের কাছে একে-৪৭ রাইফেল ও পিস্তল ছিল বলে জানা গেছে। হামলার কারণ এখনো জানা যায়নি এবং কাউকে গ্রেপ্তারের খবর পাওয়া যায়নি। রাত সাড়ে ৯টার দিকে ওয়েদেলার এক্সটেনশন ৩ এলাকায় পানশালার বাইরে জড়ো হওয়া লোকজনকে লক্ষ্য করে গুলি চালানো হয়। পরে হামলাকারীরা ভেতরে ঢুকে আরও গুলি ছোড়ে।

তদন্তকারীরা জানিয়েছেন, হামলার সময় কয়েকজন গ্রাহকের দেহ তল্লাশি করা হয় এবং তাদের মোবাইলফোন নিয়ে নেওয়া হয়। সন্দেহভাজনেরা দুটি গাড়িতে পালিয়ে যায় এবং আরও দুটি গাড়িতে আগুন দেওয়া হয়। পুলিশ ১৭টি হত্যা, ১৫টি হত্যাচেষ্টা ও সম্পত্তির ক্ষয়ক্ষতির দুটি মামলা করেছে। ল্যান্ডলের ঘটনায়ও একাধিক সন্দেহভাজনকে খোঁজা হচ্ছে।

বিদেশিদের অধিকারের পক্ষে কথা বলায় হত্যার হুমকি পাওয়ার পর দক্ষিণ আফ্রিকায় আত্মগোপনে রয়েছেন বিশপ রাফায়েল বাহেবওয়া। ২৬ বছর আগে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো থেকে শরণার্থী হিসেবে আসা বাহেবওয়া বলছেন, এ বছর বিদেশিবিরোধী মনোভাব আরও তীব্র হয়েছে। অভিবাসনবিরোধী সংগঠন মার্চ অ্যান্ড মার্চ অনিবন্ধিত বিদেশিদের দেশ ছাড়তে ৩০ সেপ্টেম্বরের সময়সীমা দেওয়ায় অভিবাসীদের মধ্যে সহিংসতার আশঙ্কা বেড়েছে।

ডারবানের অভিবাসী ও আশ্রয়প্রার্থীরা বলছেন, বৈধ ও অবৈধ কাগজপত্রের পার্থক্য রাস্তাঘাটের শত্রুতা থেকে সুরক্ষা দেয় না। অনেকেই হামলার ভয়ে এলাকা ছেড়ে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের শরণার্থী গ্রহণকেন্দ্রের বাইরে আশ্রয় নেন। সেখানে কয়েক শ মানুষ প্রায় চার মাস খোলা আকাশের নিচে ছিলেন। ৩ সেপ্টেম্বর মার্চ অ্যান্ড মার্চের সদস্যদের সঙ্গে সংঘর্ষের পর অন্তত চারজন আহত হওয়ার খবর পাওয়া যায়।

সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি অস্থায়ী শিবির সরানোর সময় ২৭৪ জনকে বাসে করে গাউতেংয়ের লিন্ডেলা কেন্দ্রে নেওয়া হয় এবং প্রায় ১৫০ জন ডারবানেই থাকেন। সরকার জানায়, ১৪ জুন থেকে ২০ আগস্ট পর্যন্ত ৮৬ হাজার ৫৯৬ বিদেশি নাগরিককে বহিষ্কার ও ফেরত পাঠানোর প্রক্রিয়ায় আনা হয়েছে। সরকার আরও বলেছে, সাধারণ নাগরিক কাউকে দেশ থেকে বহিষ্কার করতে পারেন না।

নিবন্ধে বলা হয়েছে, ৮ সেপ্টেম্বর হুথিরা সৌদি-সমর্থিত এবং ইয়েমেনের আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত সরকারের অনুগত বাহিনীর ওপর বড় হামলা চালিয়ে পশ্চিম উপকূলের গুরুত্বপূর্ণ এলাকা দখল করে। তারা বাব আল-মান্দেব প্রণালির আশপাশে অবস্থানও শক্ত করে। একই সপ্তাহে আলজেরিয়া সংযুক্ত আরব আমিরাতের সঙ্গে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন ও আমিরাতের বিমানের জন্য আকাশসীমা বন্ধ করে বলে নিবন্ধে উল্লেখ করা হয়।

নিবন্ধটির মতে, হুথিরা মোখা বন্দর, লোহিত সাগরের উপকূলের বড় অংশ এবং কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ দ্বীপ দখল করায় বাব আল-মান্দেব দিয়ে জাহাজ চলাচল ব্যাহত করার সক্ষমতা পেয়েছে। সুয়েজ খালকেন্দ্রিক বাণিজ্য, মিসরের আয় এবং লোহিত সাগরগামী সৌদি তেল পরিবহনের জন্য এ পথ গুরুত্বপূর্ণ। এতে ইয়েমেন যুদ্ধের সঙ্গে সৌদি আরব ও আমিরাতের ক্রমবর্ধমান দ্বন্দ্বও যুক্ত হয়েছে বলে লেখাটি দাবি করে।

লেখাটিতে সোমালিল্যান্ড, আফ্রিকা শিং, সাহেল, সুদান ও লিবিয়ায় প্রভাব বিস্তার নিয়ে নতুন উদ্বেগের কথাও বলা হয়েছে। আলজেরিয়া, ইরিত্রিয়া ও মিসরের ওপর এই পরিবর্তিত সমীকরণের চাপের বর্ণনা দেওয়া হয়। পাকিস্তান ও তুরস্ক ইয়েমেন যুদ্ধে সরাসরি যুক্ত হয়নি বলেও উল্লেখ আছে। উপসংহারে বলা হয়, সৌদি-আমিরাত বিরোধ এখন বৃহত্তর আঞ্চলিক ত্রিমুখী লড়াইয়ে রূপ নিয়েছে।

সিরিজের প্রথম ওয়ানডেতে অস্ট্রেলিয়াকে ৬৭ রানে হারিয়েছে দক্ষিণ আফ্রিকা। টস জিতে আগে ব্যাট করে দক্ষিণ আফ্রিকা ৫০ ওভারে ৮ উইকেটে ২৯৭ রান করে। জবাবে উড়ন্ত শুরু পেলেও অস্ট্রেলিয়া ৪২.৪ ওভারে ২৩০ রানে অলআউট হয় এবং ২৯৮ রানের লক্ষ্য থেকে অনেক দূরে থাকে।

দক্ষিণ আফ্রিকার দুই ওপেনার কুইন্টন ডি কক ১৪ ও টনি জর্জি শূন্য রানে ফেরার পর দলীয় রান ছিল ২৯। টেম্বা বাভুমা ৩০, রায়ান রিকেলটন ২৭ ও ডেভিড মিলার ৯ রান করেন। এরপর ষষ্ঠ উইকেটে ম্যাথিউ ব্রিটজকে ও মার্কো ইয়ানসেন ১০৭ রানের জুটি গড়েন। ব্রিটজকে ১১২ এবং ইয়ানসেন ৫৯ বলে ৭৫ রান করেন। অস্ট্রেলিয়ার নাথান এলিস তিনটি ও অ্যাডাম জাম্পা দুটি উইকেট নেন।

অস্ট্রেলিয়ার হয়ে মিচেল মার্শ ৩৬ বলে ৬০ এবং ট্রাভিস হেড ৩৭ বলে ৩৬ রান করেন; দুজন মিলে ৯.২ ওভারে ৯০ রান যোগ করেন। শেষদিকে কুপার কনোলি ৩৮ ও ম্যাট রেনশো ৪৪ রান করলেও দলকে জেতাতে পারেননি। কেশব মহারাজ চার উইকেট নেন, আর বিজোর্ন ফরচুন ও কোরবিন বোশ নেন দুটি করে উইকেট। ম্যাচসেরা হন ব্রিটজকে।

দক্ষিণ আফ্রিকার পূর্বাঞ্চলীয় কোয়াজুলু-নাটাল প্রদেশের ডারবানের দক্ষিণে কোয়ামাখুথা টাউনশিপের একটি বাড়িতে বন্দুকধারীদের গুলিতে ১১ জন নিহত এবং তিনজন আহত হয়েছেন। মঙ্গলবার স্থানীয় সময় রাত ১১টার আগে একটি আবাসিক বাড়িতে লোকজন জড়ো হলে অজ্ঞাতপরিচয় হামলাকারীরা সেখানে ঢুকে এলোপাতাড়ি গুলি চালায়। নিহতদের মধ্যে একজন অন্তঃসত্ত্বা নারী ছিলেন।

হামলায় ঘটনাস্থলেই ১০ জনের মৃত্যু হয়। হাসপাতালে নেওয়ার পথে আরও একজন মারা যান। স্থানীয় সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, হামলাকারীরা বাড়িতে প্রবেশ করেই উপস্থিত লোকজনকে লক্ষ্য করে গুলি শুরু করে।

পালিয়ে যাওয়ার আগে হামলাকারীরা বাড়ির মালিকের একটি গাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেয়। এই প্রাণঘাতী হামলার কারণ এখনো জানা যায়নি। এ ঘটনায় কাউকে গ্রেপ্তার করা হয়নি এবং সন্দেহভাজন কোনো ব্যক্তিকেও শনাক্ত করা যায়নি।

এজিআরএ বা অ্যালায়েন্স ফর এ গ্রিন রেভল্যুশন ইন আফ্রিকার দুই দশক নিয়ে নতুন এক গবেষণায় বলা হয়েছে, ভুট্টা চাষ সম্প্রসারণের ফলে আফ্রিকার ঐতিহ্যবাহী ফসলের জমি ও বিনিয়োগ কমছে। এজিআরএ-সংশ্লিষ্ট দেশগুলোতে বড় অঙ্কের ভর্তুকি ও বিনিয়োগ ভুট্টার দিকে যাওয়ায় বাজরা, জোয়ার, কাসাভা ও চিনাবাদামের মতো স্থানীয় ফসল পিছিয়ে পড়ছে বলে গবেষকদের দাবি।

গবেষণা অনুযায়ী, নতুন জমিতে চাষ বাড়ানোর ফলে ভুট্টার উৎপাদন দ্বিগুণের বেশি হয়েছে। গত ১৮ বছরে এর ফলন প্রায় ৪০ শতাংশ বেড়েছে, যা এজিআরএর প্রত্যাশিত ১০০ শতাংশ বৃদ্ধির চেয়ে কম। ভুট্টার জমি ৭১ শতাংশ বাড়লেও বাজরার জমি ১২ শতাংশ কমেছে। বাজরার উৎপাদন ২৭ শতাংশ এবং ফলন ১৭ শতাংশ কমেছে। মালাউই ও ইথিওপিয়ায় ভুট্টার ফলন তুলনামূলক বেশি বাড়লেও কেনিয়ায় তা কমেছে।

গবেষকদের মতে, তাপ ও খরা সহনশীল এবং কম উপকরণে উৎপাদনযোগ্য বাজরাসহ নানা স্থানীয় ফসল জলবায়ু পরিবর্তনের সময়ে গুরুত্বপূর্ণ। এজিআরএ এখন কিছু বৈচিত্র্যময় ফসলকে বীজ কর্মসূচিতে অন্তর্ভুক্ত করলেও গবেষকেরা কৃষকের বীজ সংরক্ষণ, ব্যবহার, বিনিময় ও উন্নয়নের অধিকার নিশ্চিত এবং স্থানীয় জাত ও কৃষিজ্ঞান সংরক্ষণে বিনিয়োগ বাড়ানোর আহ্বান জানিয়েছেন।

দক্ষিণ আফ্রিকার জোহানেসবার্গের পূর্বাঞ্চলীয় শহর এখুরুলেনিতে জুলাই থেকে একই ধরনের পরিস্থিতিতে নয় নারীর লাশ উদ্ধারের ঘটনায় দেশজুড়ে উদ্বেগ ও ক্ষোভ তৈরি হয়েছে। সর্বশেষ নিহতদের একজন দুই সন্তানের মা ৩৮ বছর বয়সী দিনেও মোটাপানে। গত রোববার তাকে শেষ দেখা যায়; পরে একটি আবাসিক এলাকা থেকে তার লাশ উদ্ধার হয়। তার শরীরে নির্যাতনের চিহ্ন ছিল এবং লাশের কিছু অংশ পুড়ে গিয়েছিল। অধিকারকর্মীদের ভাষ্য, নয়টি লাশের পাঁচটি পাওয়া গেছে কেম্পটন পার্ক এলাকায়।

হত্যাকাণ্ডে জড়িত থাকার সন্দেহে প্রথম লাশ উদ্ধারের দুই দিন পর একজনকে গ্রেপ্তার করা হলেও অন্য কোনো গ্রেপ্তার হয়নি। পুলিশ এখনো নিশ্চিত নয়, ঘটনাগুলোর পেছনে কোনো সিরিয়াল কিলার রয়েছে কি না; তদন্তকারীরা বলছেন, ঘটনাগুলোর মধ্যে যোগসূত্র নাও থাকতে পারে। নিহতদের বেশিরভাগই ২০ ও ৩০-এর কোঠার নারী এবং অনেকের শরীরে মৃত্যুর আগে ভয়াবহ নির্যাতনের চিহ্ন ছিল।

প্রেসিডেন্ট সিরিল রামাফোসা তদন্তে কোনো দিক অযত্নে রাখা হবে না বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল নারীকে লিঙ্গের কারণে হত্যাকে পৃথক অপরাধ হিসেবে আইনি স্বীকৃতির দাবি জানিয়েছে। মানবাধিকার কমিশনের হিসাবে, এপ্রিল থেকে জুনে ৫৬৯ নারী নিহত এবং ১ হাজার ৫২ জন নারী হত্যাচেষ্টার শিকার হন।

নতুন গবেষণায় বলা হয়েছে, কেনিয়া ও ইথিওপিয়ার মধ্য দিয়ে প্রায় ৫০০ কিলোমিটার বিস্তৃত তুরকানা রিফট অঞ্চলে ভূত্বক এতটাই পাতলা ও দুর্বল হয়েছে যে ভবিষ্যতে আফ্রিকার একটি অংশ মূল ভূখণ্ড থেকে বিচ্ছিন্ন হতে পারে। এ বিচ্ছিন্নতার ফলে সেখানে নতুন মহাসাগরীয় অববাহিকা গঠনের সম্ভাবনা রয়েছে। তবে এটি নিকট ভবিষ্যতের ঘটনা নয়; সম্পূর্ণ প্রক্রিয়ায় আরও কয়েক মিলিয়ন বছর লাগতে পারে।

উচ্চ-রেজল্যুশনের ভূকম্পন ও ভূতাত্ত্বিক তথ্য অনুযায়ী, রিফটের কেন্দ্রীয় অক্ষের নিচে স্ফটিকীয় ভূত্বকের পুরুত্ব প্রায় ১৩ কিলোমিটার, যেখানে বাইরের তুলনামূলক অক্ষত এলাকায় তা ৩৫ কিলোমিটারের বেশি। গবেষকেরা এই সরু হয়ে আসার পর্যায়কে ‘নেকিং’ বলেছেন। পূর্ব আফ্রিকায় নুবিয়ান ও সোমালি প্লেট ধীরে ধীরে আলাদা হচ্ছে, আর উত্তরের আফার অঞ্চলে রিফটিং মহাসাগরীয় ভূত্বক তৈরির পর্যায়ের দিকে আরও এগিয়েছে।

তুরকানা অঞ্চলে নেকিং শুরু হয়েছিল আনুমানিক ৪০ লাখ বছর আগে, আর রিফট-সম্পর্কিত বিচ্ছিন্নতা শুরু প্রায় ৪৫ মিলিয়ন বছর আগে। প্লেটগুলো বছরে আনুমানিক ৪.৭ মিলিমিটার হারে দূরে সরে যাচ্ছে। রিফটিংয়ের কারণে তৈরি নিম্নভূমিতে পলি জমে এ অঞ্চলের সমৃদ্ধ জীবাশ্মভাণ্ডার সংরক্ষণে সহায়ক পরিবেশ তৈরি হয়ে থাকতে পারে।