উচ্চ আদালতে রায় ও আদেশ বাংলায় লেখা বাড়ছে, চলতি ফেব্রুয়ারিতেই শেখ হাসিনা হত্যা চেষ্টা মামলার রায় বাংলায় দেওয়া হয়েছে। ডেপুটি অ্যাটর্নি জানিয়েছেন, বাংলার প্রতি টান থেকেই বাংলায় রায় দেওয়া হয়েছে। ২০০৭ সালের পর হাইকোর্ট বিভাগে দেওয়ানি, ফৌজদারি ও রিট মামলায় অনেক রায় বাংলায় দেওয়া হয়। জানা গেছে, চলতি ফেব্রুয়ারির প্রথম সপ্তাহে হাইকোর্ট থেকে অর্ধশত রায় ও আদেশ বাংলায় এসেছে। একজন বিচারপতিই ৩০ হাজার রায় ও আদেশ লিখেছেন বাংলায়। সব মিলিয়ে ২৬ বছরে অর্ধলক্ষের বেশি রায় বাংলায় লেখা হয়েছে।
উচ্চ আদালতে রায় ও আদেশ লেখায় বাংলা ভাষার ব্যবহার বাড়ছে। চলতি ফেব্রুয়ারিতেই চাঞ্চল্যকর একটি মামলার রায় বাংলায় দিয়েছেন হাইকোর্টের একটি দ্বৈত বেঞ্চ। বিচারপতি মুহাম্মদ মাহবুব-উল ইসলাম ও বিচারপতি মো. হামিদুর রহমানের সমন্বয়ে গঠিত বেঞ্চ গত ৫ ফেব্রুয়ারি এ রায় দেন।
একনজর এর পরীক্ষামূলক বেটা সংস্করণ চলছে। যেকোন ভুল-ত্রুটি ক্ষমা সুন্দর চোখে দেখার এবং আমাদের উন্নতির জন্য গঠনমূলক মতামত দেয়ার অনুরোধ জানাচ্ছি।
