বাংলাদেশের প্রাথমিক ও মাধ্যমিক পাঠ্যপুস্তকে এবং জরিপ অধিদফতরের ওয়েবসাইটে এশিয়ার মানচিত্রে অরুণাচল ও আকসাই চীনকে ভুলভাবে ভারতের অংশ দেখানো হয়েছে। চীন বলছে, এগুলো অরুণাচল ও কাশ্মীর নয়, এটি জ্যাংনান এবং আকসাই চীন, যা চীনের অংশ। এছাড়া হংকং ও তাইওয়ানকে চীনের অংশ না দেখিয়ে আলাদা করে বাণিজ্য দেখানোর বিষয়সহ সার্বিক ইস্যুতে বাংলাদেশের কাছে চিঠি দিয়েছে বেইজিং। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে আগামী বছর এগুলো আমলে নেওয়া হবে, এ বছর বই ছাপানো প্রায় শেষ। তবে ভারত ও চীনের এই সীমান্ত এখনো বিতর্কিত, দুই দেশটিই নিজেদের অংশ বলে দাবি করে!