গ্রামারলির নতুন ‘এক্সপার্ট রিভিউ’ ফিচারটি বিতর্কের মুখে পড়েছে, কারণ এতে বাস্তব ব্যক্তিদের নাম অনুমতি ছাড়াই ব্যবহার করা হয়েছে। আগস্টে চালু হওয়া এই ফিচারটি ব্যবহারকারীদের লেখার জন্য এআই-নির্ভর পরামর্শ দেয়, যা নাকি বিভিন্ন বিশেষজ্ঞের কাজ থেকে অনুপ্রাণিত। দ্য ভার্জের পরীক্ষায় দেখা গেছে, এই ফিচারটি তাদের নিজস্ব সম্পাদকদের নামও ব্যবহার করেছে, যেমন নিলায় প্যাটেল ও শন হলিস্টার, যাদের কেউই গ্রামারলিকে তাদের পরিচয় ব্যবহারের অনুমতি দেননি। এমনকি মৃত অধ্যাপকদের নামও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

দ্য ভার্জ জানিয়েছে, ফিচারটির বিবরণে অনেক ভুল তথ্য রয়েছে, যেমন পুরনো পদবি, এবং এটি প্রায়ই অবিশ্বস্ত বা সম্পর্কহীন ওয়েবসাইটে লিঙ্ক দেয়। কিছু ক্ষেত্রে দেখা গেছে, এআই এমন লেখার ওপর ভিত্তি করে পরামর্শ দিচ্ছে যা সংশ্লিষ্ট বিশেষজ্ঞের লেখা নয়। গ্রামারলির মূল প্রতিষ্ঠান সুপারহিউম্যান জানিয়েছে, এই ফিচারটি কোনো বিশেষজ্ঞের অনুমোদন দাবি করে না এবং তাদের কাজ প্রকাশ্যে পাওয়া যায় বলে ব্যবহার করা হয়েছে।

গুগল ডক্সে এই এআই মন্তব্যগুলো বাস্তব ব্যবহারকারীর মত দেখায়, যা ব্যবহারকারীদের বিভ্রান্ত করতে পারে যে পরামর্শগুলো সত্যিই উল্লিখিত বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে এসেছে।