নিউ মেক্সিকোর অ্যাটর্নি জেনারেল রাউল টরেজ বৃহস্পতিবার ঘোষণা করেছেন যে রাজ্যটি জেফরি এপস্টিনের সাবেক জোরো র‍্যাঞ্চে সম্ভাব্য অবৈধ কার্যকলাপের তদন্ত পুনরায় শুরু করেছে। এই সিদ্ধান্ত আসে ৩০ জানুয়ারি যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত সাড়ে তিন মিলিয়নেরও বেশি সরকারি নথির পর, যার মধ্যে পূর্বে সিল করা এফবিআই নথিও ছিল। টরেজের কার্যালয় জানিয়েছে, নতুন প্রকাশিত তথ্যগুলো ২০১৯ সালে স্থগিত হওয়া রাজ্য তদন্ত পুনরায় পর্যালোচনার প্রয়োজনীয়তা তৈরি করেছে। সেই বছরই নিউ ইয়র্কের ফেডারেল প্রসিকিউটরদের অনুরোধে তদন্ত বন্ধ করা হয়েছিল, যখন এপস্টিন নাবালিকা পাচারের অভিযোগে গ্রেপ্তার হন।

এই নতুন তদন্তের ঘোষণা আসে যুক্তরাজ্যের সাবেক রাজপরিবারের সদস্য অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের গ্রেপ্তারের কয়েক ঘণ্টা পর, যিনি এপস্টিনকে গোপন সরকারি নথি পাঠানোর অভিযোগে অভিযুক্ত। এপস্টিন কেলেঙ্কারি যুক্তরাজ্যে রাজনৈতিক অস্থিরতা সৃষ্টি করলেও যুক্তরাষ্ট্রে তেমন কোনো পরিবর্তন দেখা যায়নি। নিউ মেক্সিকোতে আইনপ্রণেতারা একটি সত্য কমিশন গঠন করেছেন, যা এপস্টিনের রাজ্যের সঙ্গে সম্পর্ক এবং ২০০৮ সালের দণ্ডের পর কেন তাকে যৌন অপরাধী হিসেবে নিবন্ধিত করা হয়নি তা তদন্ত করছে।

টরেজের কার্যালয় জানিয়েছে, তারা কমিশনের সঙ্গে কাজ করবে এবং সম্পূর্ণ, অপ্রকাশিত ফেডারেল নথিতে প্রবেশাধিকার চাইবে যাতে প্রয়োজনীয় আইনি পদক্ষেপ নেওয়া যায়।